Illustration

Panxon Illustration

COFFEE/ TEAS MENUS BROCHURE

Mexican Restaurant Menus
 Recientemente he acabado otra ilustración para el proyecto de paises del mundo, esta vez toca Mexico, con sus colorido, su antigua cultura, su musica o su comida..
De hecho este proyecto sabe muy bien, realize unas ilustraciones y diseños para la carta de Menus de la Cantina Mexicana "Las Brasas" en Vigo, GZ (España)

Son 4 ilustraciones completas por los margenes más una portada.
El dibujo lo realizé primero a lápiz, lo trazé con Adobe Illustrator para después darle unos efectos de degradado con Adobe Photoshop. A continuación van imágenes del proceso creativo hasta llegar a la imagen final.
La carta completa con sus menus podréis verla si vais a tomaros unos tacos o unas quesadillas ricas ricas a la cantina " Las Brasas", en la Calle Rosalía de Castro Num 41, Vigo.

Mexican Restaurant Menus

Recently I've finished other illustration for my project "Countries of the World", this time is the turn of Mexico, with his colour, his ancient culture, his music or his food. 
In fact this project taste really good..mmm...I made illustrations and designs for the Menu Brochure of the Mexican Cantina "Las Brasas" in Vigo City, Galicia, (Spain) UE.
There are 4 illustrations in the margins plus the cover.
I did the drawing first on pencil sketch, then I traced in Adobe Illustrator so then I could put on it some gradient effects with Adobe Photoshop CS3.
And now I will show some pictures of the creative process from beginning to end.

Montana final illustration





Montana Sketches

Here some sketches that I made for the Montana illustration




Laos Final Illustration








Sketches Laos Illustration


 Making off graffiti monterrei school











 Mural Monterrei

















Publicar entrada

MURAL MONTERREI

PROCESS:

1-Sketches /Bocetos

2-Black line/Liña negra

3-Color with Adobe Illustrator

4-Print/Impresion

5-Paint on the wall/ Pintura no muro


BOOK ILLUSTRATIONS

LOS OLIVOS MURAL PAINTING






 







For the process of the wall paint, I started first with a general idea. What kind of theme I want create, Who is going to see, How many cans of sprays I wold need for making the draw, etc.

After that, I started to do some sketches to form the basic shapes of the characters and the landscape that I wanted. Then I did the final illustration with Digital Media( Adobe Photoshop CS3 )and I printed it.

Then I took some photos of the wall and with the Photoshop I put in a new layer the final illustration to see the possible final result. If was OK Iwould start to paint.

the second part was make the final graffiti, Firt of all, I mark the lines with a soft color spray, then I started to fill with colors and finally I put a black contour. For the typography I created some stencils.And that's it.Here yopu can see some images of the process, the Making Off. I hope you like it. Thanks

Para o proceso do mural, Empezei primero cunha idea xeral. Que clase de tema quería crear, Quen o iba a ver, Cuantos botes de pintura necesitaría para facelo, etc.

Despois diso fixen alguns bocetos dos personaxes e o paisaxe xeral coa composición que quería mostrar. Fixen a ilustración final con Medio Dixital (Adobe Photoshop CS3) e o imprimín.

Tamén tomei algunhas fotos do muro no que iba a pintalo e tomei a ilustración final e a puxen nunha nova capa cun modo de fusion de capa Luz Suave para que quedase vistosa e contrastada.

Se estaba ben empezaría con ela.

A segunda parte foi facer o mural cos botes. Empezeii para a cor base con pintura acrílica e rodillo, e para os personaxes e plantas utilizei sprais da marca Montana Colors das variedades Alien, Hardcore e 94.

Finalmente lle puxen o contorno negro e fixen as letras do colexio cunha plantilla.

E aqui adxunto algunhas imaxe do proceso, ou "como se hizo". Espero que lles guste. Graciñas.