Concept Enviroment

I took one panorama photo in my town, then I added some painting mountains and cliffs and a river to creae a more fantastic look to the painting

Hize una foto panoramica y le añadi elementos pintados como las montañas, los acantilados o el rio para darle un toque mas fantastico a la imagen.

Character design

I made this design for a contest in the Web ConceptArt. ORG, You can see the forums here
http://conceptart.org/forums/showthread.php?p=2878161#post2878161

Mexico

Buenas a tod@s!!Recientemente he acabado otra ilustración para el proyecto de paises del mundo, esta vez toca Mexico, con sus colorido, su antigua cultura, su musica o su comida..
De hecho este proyecto sabe muy bien, realize unas ilustraciones y diseños para la carta de Menus de la Cantina Mexicana "Las Brasas" en Vigo, GZ (España)

Son 4 ilustraciones completas por los margenes más una portada.
El dibujo lo realizé primero a lápiz, lo trazé con Adobe Illustrator para después darle unos efectos de degradado con Adobe Photoshop. A continuación van imágenes del proceso creativo hasta llegar a la imagen final.
La carta completa con sus menus podréis verla si vais a tomaros unos tacos o unas quesadillas ricas ricas a la cantina " Las Brasas", en la Calle Rosalía de Castro Num 41, Vigo.


Good afternoon everyone!!

Recently I've finished other illustration for my project "Countries of the World", this time is the turn of Mexico, with his colour, his ancient culture, his music or his food.
In fact this project taste really good..mmm...I made illustrations and designs for the Menu Brochure of the Mexican Cantina "Las Brasas" in Vigo City, Galicia, (Spain) UE.
There are 4 illustrations in the margins plus the cover.
I did the drawing first on pencil sketch, then I traced in Adobe Illustrator so then I could put on it some gradient effects with Adobe Photoshop CS3.
And now I will show some pictures of the creative process from beginning to end.